Ελεύθερη προς έρευνα η παλαιότερη Βίβλος

Η παλαιότερη Βίβλος του κόσμου, οι ρίζες της οποίας εντοπίζονται στον 4ο αιώνα, είναι πλέον προσβάσιμη, κατά το ήμισυ, 800 από τις 1.600 σελίδες, στο Διαδίκτυο. Πρόκειται για μία από τις πρώτες εκδόσεις του Σιναϊτικού Κώδικα, γραμμένου στα Ελληνικά.
Οι σελίδες, που ψηφιοποιήθηκαν από τη Βρετανική Βιβλιοθήκη, συναρμολογήθηκαν σε μια κοινή προσπάθεια ινστιτούτων της Βρετανίας, της Γερμανίας, της Αιγύπτου και τη Ρωσίας – στις τέσσερις χώρες είχαν καταλήξει τμήματα του ιστορικού χειρογράφου μετά την ανακάλυψή του το 1844 στη Μονή της Αγίας Αικατερίνης του Ορους Σινά, όπου παρέμενε επί 1.500 χρόνια χωρίς να γνωρίζει κανείς την ύπαρξή του.

Ο αέρας της ερήμου ήταν ιδανικός για τη σωτηρία του χειρογράφου. Η ύπαρξη της αρχαίας Βίβλου έγινε για πρώτη φορά γνωστή στη Δύση στα τέλη του 18ου αιώνα, όταν ένας Ιταλός επισκέπτης στο Ορος Σινά έγραψε για «ένα πανέμορφο ελληνικό κείμενο γραμμένο με χρυσό μέσα στο μοναστήρι».

Ορισμένοι υποστηρίζουν ότι ο Σιναϊτικός Κώδικας συντάχθηκε σε 50 αντίγραφα, κατ’ εντολήν του Μεγάλου Κωνσταντίνου όταν ασπάστηκε τον Χριστιανισμό. Αυτή την άποψη δεν συμμερίζεται η Μονή.

Σύμφωνα με τον Σκοτ ΜακΚέντρικ, επικεφαλής αρχαίων χειρογράφων της Βρετανικής Βιβλιοθήκης, αυτός ο τρόπος κατανομής του Σιναϊτικού Κώδικα παρέχει μεγάλες δυνατότητες έρευνας και μελέτης.

Η Βρετανία κατέχει το μεγαλύτερο τμήμα, περί τις 600 σελίδες, τις οποίες αγόρασε το 1933 για 100.000 λίρες από τη Σοβιετική Ενωση, λόγω του φόβου μήπως το τότε καθεστώς τις κατέστρεφε.

Ο δόκτωρ ΜακΚέντρικ δήλωσε επίσης ότι «πρόκειται για έναν από τους μεγαλύτερους γραμμένους θησαυρούς της ανθρωπότητας» και προσέθετε ότι «το ηλικίας 1.600 ετών χειρόγραφο ανοίγει ένα «παράθυρο» στην εξέλιξη του πρώιμου Χριστιανισμού και την πρώτη χειροπιαστή απόδειξη πως τα χειρόγραφα της Βίβλου πέρασαν από γενιά σε γενιά».

Κατά τον Σκοτ ΜακΚέντρικ, «η διαθεσιμότητα του ψηφιακού χειρογράφου για μελέτη από ειδικούς σε όλο τον κόσμο, δημιουργεί ευκαιρίες για συνεργασίες στην έρευνα, κάτι που ήταν αδύνατο να συμβεί πριν από μερικά χρόνια».

Η Βρετανική Βιβλιοθήκη χαιρετά τη διαδικτυακή έκδοση (www.codexsinaiticus.org) με μια έκθεση στην οποία θα παρουσιαστούν και διάφορα άλλα πολύτιμα ιστορικά αντικείμενα που συνδέονται με τη Βίβλο, μέχρι τις 7 Σεπτεμβρίου.

Πηγή’Εθνος’

Δημοσιεύθηκε στο:  on 07/07/2009 at 10:57 Σχόλια (4)

Το URI γιατις παραθέσεις σε αυτήν την καταχώρηση είναι: http://pneymatiko.wordpress.com/2009/07/07/%ce%b5%ce%bb%ce%b5%cf%8d%ce%b8%ce%b5%cf%81%ce%b7-%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%82-%ce%ad%cf%81%ce%b5%cf%85%ce%bd%ce%b1-%ce%b7-%cf%80%ce%b1%ce%bb%ce%b1%ce%b9%cf%8c%cf%84%ce%b5%cf%81%ce%b7-%ce%b2%ce%af%ce%b2/trackback/

Κανάλι RSS για τα σχόλια του άρθρου.

4 σχόλια Leave a comment.

  1. Επιτρέψτε μου να υποβάλω ένσταση για το άρθρο σας. Γιατί δεν αναφέρεται πουθενά ότι ο Κώδικας εκλάπη (δανείστηκε χωρίς επιστροφή) ουσιαστικά από τήν Ιερά Μονή Σινά; Ένοχος ο Γερμανός Τίσελντορφ (μέσα 19ου αι.) από τόν οποίο και κατέληξε στην Ρωσία. Απαράδεκτη διαστρέβλωση της ιστορικής πραγματικότητος! Και φτάνουμε στο σημείο να αναπαράγουμε την άποψη των κλεπταποδόχων ότι “αυτός ο τρόπος κατανομής του Σιναϊτικού Κώδικα παρέχει μεγάλες δυνατότητες έρευνας και μελέτης”. Και γενικώς να υποστηρίζουμε τις απόψεις της Βρεταννικής Βιβλιοθήκης παρά την τεκμηριωμένη αντίθετη άποψη του Σινά! Ντροπή! Και μάλιστα γραμμένο απὀ ΕΛΛΗΝΙΚΗ εφημερίδα! Η περίπτωση του Σιναϊτικού (προσέξτε και το όνομα του Κώδικα) είναι αντίστοιχη των Ελγινείων!
    ΣΗΜ. Το άρθρο περιέχει και άλλες ανακρίβειες λιγότερο σημαντικές…

  2. Όλες οι ενστάσεις είναι δεκτές, αρκεί να απευθύνονται στους σωστούς αποδέκτες.
    Το συγγεκριμένο άρθρο δημοσιεύθηκε στην ιστοσελίδα του Έθνους όπου και εμείς το αναδημοσιεύσαμε αναφέροντας την πηγή.
    Σε πρώτη φάση λοιπόν η ένσταση που θες να υποβάλλεις αφορά το Έθνος.
    Σε δεύτερη φάση επειδή δεν προσθέσαμε κάποιο σχόλιο προσωπικό στο συγγεκριμένο άρθρο δεν αποδεχόμαστε τους χαρακτηρισμούς.
    Πολύ ευχαρίστως βέβαια το θέμα να συζητηθεί και να κατατεθούν απόψεις, πάντα σε κόσμιο επίπεδο εφόσον τοποθετηθεί επί του παρόντος θέματος κάποιο συντακτικό μέλος της Νέας Πνευματικής Αντίδρασης.
    Ευχαριστούμε για την συμμετοχή σου.

  3. Και εγώ βεβαίως ευχαριστώ, Ελπίζω να γίνεται κατανοητή η καλοπροαίρετη έξαρσή μου. Ὀποιος γνωρίζει το ζήτημα βγαίνει από τα ρούχα του! Εν πάση περιπτώσει, με όλον τον σεβασμό, πρέπει νά επισημάνουμε ότι η ευθύνη η δική σας είναι ότι αναδημοσιεύετε αυτό το απαράδεκτο άρθρο.

  4. Αγαπητέ Γιώργη,
    Θα δεχθούμε την ευθύνη που μας αναλογεί και ευχαρίστως να φιλοξενήσουμε την δική σου άποψη, μπορείς αν θες να γράψεις κάποιο ενυπόγραφο άρθρο σχετικό επι του θέματος, αιτιολογόντας τα επιχειρήματα σου.
    Μπορείς να το αποστείλεις στην ηλεκτρονική διεύθυνση pneymatiko@yahoo.gr θα χαρούμε να το δημοσιεύσουμε, (αφού φυσικά αναγνωστεί και διαπιστώσουμε ότι δεν προσβάλει και χρησιμοποιεί κόσμια γλώσσα) στο οποιό θα υπάρχουν θέσεις, σκέψεις και απόψεις.


Leave a Comment